喂帅哥！！

吉田钢太郎 Megumi 木南晴夏 佐久间由衣 武田玲奈 须藤莲 桐山涟 山中聪 久保田悠来 奥野壮 京典和玖 高杉真宙 滨野谦太 石黑贤 Ken Ishiguro 

万物生灵：2023圣诞特别集

万物生灵：自求多福 万物既伟大又渺小：2023圣诞特别集 All Creatures Great and Small: 2023 Christmas Special? 

外出就餐5：开放性周末

Eating Out 5 The Open Weekend 

我和我的村

未知

我家买了动物园

翻身动物园(港) 我们买了动物园(台) 我们买了一座动物园 我们买了家动物园 

卧底肥妈

绝地奶霸  超级妈妈  Big爆任务 

午后的演出

火红岁月 马提尼 日场演出 日场放映 蚁人 

瓦嘉达

骑单车的女孩  脚踏车大作战(台)  Wadjda 

我的功夫老爸

罗家英 刘家辉 李蕙敏 

午夜姐妹

拉迪卡·艾普特 藤本政志 Daemian Greaves 查亚·卡达姆 Ashok Pathak Dev Raaz 

我的印度男友

My Indian Boyfriend 

无枪侠

无枪 

我的失忆男友2003

Why Me  Sweetie ! 

无招胜有招

Crazy Couple 

卧底兄弟2

迈克尔·加·怀特 巴瑞·波斯威克 

我爱扭纹柴

Now You See Love... Now You Don't 

我的老大是卧底

冷冰雨 孟祥亮 

王牌大保镖

程野 潘春春 孙越 杨树林 李会长 宋木子 

玩命毒师

I Can Quit Whenever I Want 

卧底巨星粤语

陈奕迅 李荣浩 李一桐 陈国坤 崔志佳 

我的野蛮同学（粤语）

谢霆锋 冯德伦 容祖儿 

卧底肥妈3：绝地奶爸国语

马丁·劳伦斯 布兰登·T·杰克逊 杰西卡·卢卡斯 费松·拉夫 波茜娅·道布尔戴 

伟大的愿望

宅男的伟大愿望(台) ??? ?? The Last Ride 

我在一家黑公司上班，已经快撑不下去了

公司这么黑 我还混什么混 我在黑公司上班的日子 老板好黑 Genkai in a Black Company 

我为玛丽狂

都是玛丽惹的祸 哈拉玛丽 情迷索玛莉 

我的戈弗雷

我的高德弗里  妙管家 

我的野蛮同学

My School Mate  the Barbarian 

五个扑水的少年2021

五个扑水的少年中国版 Water Boys 

乌龙大奖之亡命穷途

徐秒 张亚飞 

王者归来黄飞鸿

黄飞鸿之王者归来 

无畏警官

宝莱坞之爆裂警官(台)  火爆刑警 

午夜邂逅

日出前的邂逅(港)  纽约爱未眠(台)  我们离开前  1点半的火车  爱在各奔东西前(豆友译名)  130 Train  Centricity 

我爱HK开心万岁

我爱香港 开心万岁 I Love Hong Kong 

无耻神混

张经伟 韩烨州 王纯 董立范 

我能说

花漾奶奶秀英文(台) 不能说的故事…(港) I Can Speak 

武状元苏乞儿

King of Beggars 

我叫弗兰克

Rachel DiPillo Mary Kate Wiles 

我爱罗兰度

我爱罗兰多  我爱Lolanto  I Love Lolanto 

我就叫肖大成

余素卿 李安俊 吴书恒 王鹏霏 刘霖 周星宇 马旭 江辉 李雨庭 刘菁 周莎 肖漫 

我们等待自由

自由万岁 我们的自由 自由属于我们 还我自由 Freedom for Us 

我去世的吃醋女友

搞鬼情人(台) 宁死不从 

亡命夺宝

疯狂世界(台) 

网红是怎样炼成的

关妙甜 迟漠寒 张小夏 秦宇 吴东健 陈卓 

王牌猩手

马特·理勃兰 Matt LeBlanc Gene Ross Paul Hewitt 

未料之爱

An Unexpected Love 

望子成虫

I Will Finally Knock You Down  Dad! 

#我在这里

缘来客运站(港) 缘来想见你(台) #iamhere 

我这一辈子2024

This Life of Mine 

完美陌生人(西班牙版)

完美陌生人西班牙版 Perfect Strangers 

乌合之众2024

詹妮佛·库里奇 布莱恩·考克斯 达斯汀·霍夫曼 加布里埃尔·尤尼恩 艾德·哈里斯 刘易斯·普尔曼 迈尔斯·J·哈维 艾玛努艾拉波斯塔斯基尼 迈克尔·安盖洛·科维诺 皮特·戴维森 比尔·默瑞 

我是你的人

我是你的人类  定制男友  I'm Your Man  智理想情人(港) 

乌龙戏凤2012

宝岛大爆走 宝岛奇遇记 Bang Bang Formosa 

外太空的男人

Man in Outer Space Man from the First Century 

吴三桂与陈圆圆

Never Ending Summer 

无名之辈

慌枪走板  A Cool Fish 

我妻子的一切

家有刁妻(港) 妻人太甚(台) All About My Wife 

无敌当家2

一家六口  无敌当家第2代 

我们不是天使

亨弗莱·鲍嘉 奥尔多·雷 彼得·乌斯蒂诺夫