野性的女人

粗暴(港)  Arakure  Untamed Woman 

遇见维纳斯

邂逅维纳斯 

隐婚男女

Mr. & Mrs. Single 

狱前教育

威尔·法瑞尔 凯文·哈特 爱丽森·布里 艾丽·简 格雷格·T·尼尔森 保罗·本-维克托 丹·巴克达尔 玛丽安娜·宝拉·韦森特 T.I. 瓦内萨·阿玛雅 萨曼莎·博利厄 约翰·梅耶 苔伦特瑞尔 

因爱富有2

Giovanna Lancellotti Danilo Mesquita 费尔南达·佩斯·莱玛 Jaffar Bambirra Lellê 

援藏日记

范家其 旺卓措 王海祥 

与塔克的圣诞节

与塔克共度的圣诞节 

夜疯狂

All Night Long 

夜色撩人

余男 王千源 南宫民 潘斌龙 王晓龙 

寅次郎的故事3：寅次郎温柔的爱

渥美清 新珠三千代 倍赏千惠子 香山美子 河原崎建三 前田吟 春川真澄 三崎千惠子 野村昭子 树木希林 高野真二 左卜全 佐藤蛾次郎 太宰久雄 森川信 笠智众 花泽德卫 

遥远的桥

夺桥遗恨  鹰掠战士  英雄冢 

遇见女孩的感觉

缘来遇见她(港) When I Saw a Girl  This is How I Felt 

幽冥2016

幽灵空间（台） 

寅次郎的故事12：我的寅先生

渥美清 倍赏千惠子 岸惠子 前田武彦 加藤昌彦 前田吟 松村达雄 三崎千惠子 太宰久雄 笠智众 中村凖 佐藤蛾次郎 吉田义夫 

野人之雨林诀

野人之雨林决 

月黑风高

The Case of the Cold Fish 

异地母子情

安吉拉·贝塞特 帕特丽夏·阿奎特 杰克·莱西 菲丽西提·霍夫曼 艾米莉·特里梅因 马里奥·坎通 海蒂·加德纳 莫莉·伯纳德 杰克·霍夫曼 弗兰克·德·胡里奥 凯特·伊斯顿 辛奎·沃尔斯 

一个唱，一个不唱

泰蕾兹·利奥塔尔 瓦莱莉·迈蕾丝 阿涅斯·瓦尔达 瓦莱莉·迈蕾丝 弗朗西斯·勒迈尔 Ali Raffi 

燕赤霞传之情迷兰若寺

雷诺儿 禹童 

一步之遥

随子弹去 Gone With The Bullets 

一棵树的纠纷

李洪涛 吕行 王建国 张萌 

英雄本色2

英雄本色 续集  英雄本色II  A Better Tomorrow II  Yinghung bunsik II 

隐秘的真相

大卫·达斯马齐连 凯文·波拉克 Curtis Edward Jackson Esme Perez Matthew Garry Helen Joo Lee Alejandro Raya Cedric Young 伊立沙·弗雷丁 约翰·胡热那克 卡琳·安格林 

园丁

The Broken Springrose  The Gardener  桂殒兰凋 

异闻录之灵瞳

灵瞳 

遇见波莉

珀丽的蜜月  情场算死草  趁虚而入  遇上波莉 

艺术对决

凯特瑞纳·巴尔夫 阿兰妮斯·莫利塞特 欧拉·布莱蒂 

有种你爱我

江一燕 郑恺 于笑 于嘉萌 常方源 陈作深 

勇闯夺命岛

石破天惊(港) 绝地任务(台) 

验孕阴谋

Greta Carew-Johns Ruth Bidner 尼克·普雷斯顿 Amanda Wong Lauren Attadia C.J. Wilkins Madonna Gonzalez 阿贾伊·班克斯 Katrina Kwan Abiola Uthman Barbara Patrick Alyssa Mack-Lee Derrick de Villiers 

拥抱大白熊

陈冠伯 洪颢瑄 汪建民 陈湘琪 周幼婷 陈季霞 黄安琪 蔡素月 黄鋕泽 

衣柜里的男人

男人放轻松 

玉蝎子的魔咒

爱情魔咒  玉蝎子的咒语  玉蝎子的诅咒 

有话好好说

葛优 瞿颖 姜文 

永无结局的故事

Never Ending Story 

印第安·豪斯

Cheval indien 

银翼杀手：2048无处可逃

戴夫·巴蒂斯塔 

远山淡影

Fading Shadow（英） L'esquisse de l'ombre（法） 

夜半梳头

王李丹妮 李威 宣璐 杨紫彤 戴阳天 

阴阳奇兵国语

The Young Taoism Fighter Miracle Fighters 4 

夜盲

李铭忠 叶泓毅 范宸菲 柯大堡 谢章颖 

永远的车神

极速传奇：冼拿(港) 车神洗拿(台) 车神塞纳 塞纳 

英雄连

Company of Heroes 

印度合伙人

护垫侠(台)  M巾侠(港)  大姨夫(豆友译名) 

英雄坦克手

王仁 高保成 赵汝平 里坡 张可方 邢吉田 刘教级 

诱饵

瑞查·班得瑞 盖伊·拉佩 瑟志·杜比尔 马克西姆·罗伊 罗曼诺·欧萨里 

已是香港明日

缘来说再见(港)  It's Already Tomorrow in Hong Kong 

阴儿

阴儿(台)  野种(港)  Tvar  Stray 

浴血山河

吴承轩 江水 刘芯予 王紫垣 

玉女刑

马明宇 苗亚雯 王静 

夜色撩人

月色撩人  Lost in the Moonlight 

阴曹使者

驱魔使者(港台)  使者  The Divine Fury 

以牙还牙

韩石圭 车胜元 吴光禄 宋永彰 金知硕 

原谅我，又一次撒了谎

原谅我又一次撒了谎 

影子神鞭

The Shadow Whip 

亚历克斯与夏娃

Richard Brancatisano Andrea Demetriades 

月球叛军2：烙印之人导剪版

月球叛军2 Rebel Moon 2 Rebel Moon Part 2 Rebel Moon - Part Two: The Scargiver 

幽灵与鲸

莫尼卡·凯娜 

银线风暴

金钱列车 

夜半哭声

刘俐儿 刘一辰