吉姆·诺顿：满口耻言

吉姆·诺顿 

死侍2：我爱我家

瑞安·雷诺兹 乔什·布洛林 朱利安·迪尼森 斯蒂芬·卡皮契奇 莎姬·贝兹 T·J·米勒 莱斯利·格塞斯 卡兰·索尼 布里安娜·希德布兰德 莫蕾娜·巴卡琳 杰克·凯西 埃迪·马森 忽那汐里 兰德尔·瑞德 尼古莱·维切尔 赛尔·哈里斯 罗伯·德兰尼 刘易斯·陈 比尔·斯卡斯加德 泰瑞·克鲁斯 布拉德·皮特 罗伯特·梅耶 艾伦·图代克 马特·达蒙 海莉·塞尔斯 麦克·多普德 卢克·勒斯勒尔 亨特·狄龙 大卫·雷奇 山姆·哈格雷夫 尼古拉斯·霍尔特 

死侍

瑞安·雷诺兹 莫蕾娜·巴卡琳 艾德·斯克林 T·J·米勒 吉娜·卡拉诺 布里安娜·希德布兰德 斯蒂芬·卡皮契奇 莱斯利·格塞斯 杰德·瑞斯 卡兰·索尼 斯坦·李 兰德尔·瑞德 小伊萨克·C.辛格尔顿 

乌龙小姐

错爱小姐(港) 小姐你哪位？(台) 错了 小姐 

伊丽莎·施莱辛格：去掉面纱

埃莱扎·施莱辛格：去掉面纱 埃莱莎：揭开面纱(台) Iliza Shlesinger：揭开面纱(港) 

亲爱的拉蒙娜

左右大丈夫(港) 亲爱的罗梦娜 哎呀  拉蒙娜 

仓皇一夜

仓惶一夜 姊妹欲蒲团(港) 女狼嗨到趴(台) 晃动那具尸体 移动那具尸体 挪动尸体 摇动身体 Rock That Body Move That Body 

伦敦生活

伦敦生活剧场版 

假期保姆

乔纳森·本内特 Matthew James Dowden George Krissa Todd Matthews Andy Rukes Amy Goodmurphy Nathan Parrott 埃弗里特·安德烈 切尔西·霍布斯 

关于哈利的那些事

布丽特·巴伦 杰克·博尔利 卡拉莫·布朗 彼得·派格 吉奥塔·特拉卡斯 尼克·泰拉厚 Armand Fields 詹妮弗·埃斯特林 克里斯·沃尔夫 Japhet Balaban Ryan McBride Angelica Herndon Laura Dobberstein 

六胞胎

马龙·韦恩斯 莫莉·香侬 格林·特鲁曼 布莱莎·韦伯 黛比·摩根 迈克尔·伊恩·布莱克 罗伯特·普拉尔戈 朱万达斯·坎迪斯 帕蒂·舍尔哈斯 Damon Vance Scott Hunter Ruben Vidal LeBron Daniel Jason Graham Casey Hendershot Spiral Jackson 

冬季浪漫故事

伊莎贝拉·莫塞德 沙梅克·摩尔 奥德娅·拉什 丽芙·休森 米切尔·霍普 琪兰·席普卡 马修·诺斯卡 雅各布·巴特朗 迈尔斯·罗宾斯 琼·库萨克 安娜·阿卡娜 吉娜维芙·迪格雷夫斯 达茜·卡尔登 乔恩·尚帕涅 杰米·尚帕涅 梅森·古丁 哈利娅·琼斯 范·弗洛伦斯 罗德里戈·费尔南德斯-斯托尔 艾米·斯图尔特 Eric Weinthal 斯科特·哈斯特 

8位机圣诞

8-Bit Christmas 

鸭油

鸭酱 

重返初遇之夜

当我们初次相遇 

一夕致富

忽然有钱仔(港) 

三只老虎

三纸老虎 

ChrisTuckerLive

克里斯·塔克 

乔·科伊：洛杉矶论坛体育馆现场秀

乔·科伊 

超级马里奥兄弟

鲍勃·霍斯金斯 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·霍珀 

卧底兄弟2

迈克尔·加·怀特 巴瑞·波斯威克 

趴体生活

生活派对 派对主角 派對人生(台) 

超大号美人

姐就是美(台) 美丽爱自信 自觉美丽 人家美着呢(豆友译名) 

见爱不怪

丹尼尔·多尼 马德琳·温斯坦 安东尼奥·马尔齐亚莱 丹尼尔·祖尔格哈德利 尼克·多达尼 安妮秋 凯瑟琳·厄布 乔安娜·阿德勒 威廉·罗格斯戴尔 弗莱德·赫钦格 伊莎贝拉·阿玛拉 Sophie Faulkenberry 但丁·科斯塔比莱 Adam Cantor 大卫·菲耶罗 洁西·詹姆斯·凯特尔 Khail Bryant Aidan Pierce Brennan Edward Sass III Anthony Pierini 谢内尔·埃德蒙兹 艾登·梅耶里 Olivia Rose Eierman Danie 

红衣女郎

吉恩·怀尔德 查尔斯·格罗丁 约瑟夫·博洛尼亚 朱迪思·爱薇 迈克尔·赫德尔斯顿 凯莉·勒布洛克 格尔达·赖德娜 凯尔·T·赫夫纳 迈克尔·佐雷克 比利·贝克 凯拉·斯坦普尔 罗宾·伊格尼科 维奥拉·凯特·斯廷普森 丹尼·韦尔斯 巴迪·西尔伯曼 

白尾鹿猎手的遗产

北美小鹿猎人传奇(台) 

社交动物

F*cking People 愛情動物(台) 

疯狂婚礼周

亚当·桑德勒 克里斯·洛克 史蒂夫·布西密 瑞秋·德拉彻 艾利森·斯特朗 罗兰·巴克三世 卡蒂·哈特曼 克洛伊·希默尔曼 杰克·李普曼 吉姆·巴龙 琼·盖博 苏珊妮·谢泼德 克里斯蒂安·卡波佐利 纳塞尔·法里斯 杰瑞德·桑德勒 

疯狂成名记

B咖成名A計劃(台) 

王尔德的婚礼

格伦·克洛斯 约翰·马尔科维奇 帕特里克·斯图尔特 明妮·德里弗 杰克·达文波特 诺亚·艾默里奇 彼得·费辛利 雅艾尔·斯通 莉莉·恩格勒特 乔·乌拉 维多利亚·盖拉 爱德华·希伯特 

疯狂之家

威尔·法瑞尔 艾米·波勒 杰森·曼楚克斯 芮安·辛普金斯 尼克·克罗尔 艾莉森·托尔曼 罗布·许贝尔 克莉丝汀·奥夫利 杰茜·恩尼斯 罗里·斯卡沃 莱南·帕拉姆 塞德里克·亚伯勒 凯尔·金南 麦可拉·沃金丝 吉莲·韦格曼 史蒂夫·齐西斯 杰瑞米·雷纳 亚历山德拉·达达里奥 安迪·巴克利 韦恩·费德曼 伊恩·罗伯茨 山姆·理查森 安德丽·萨维奇 兰道尔·朴 塞巴斯蒂安·马尼斯科 娜达莎·琪 

理想之家

两个爸爸(台) 理想家庭 

牵线

佐伊·达奇 格伦·鲍威尔 刘玉玲 泰雅·迪格斯 琼·斯莫斯 梅瑞迪斯·海格纳 皮特·戴维森 乔恩·鲁德尼茨基 泰塔斯·伯吉斯 杰克·罗宾森 亚伦·科斯塔·加尼斯 小保利·迪奥 诺亚·罗宾斯 科迪·卡拉菲奥雷 拉尔夫·拜尔斯 利奥纳德·奥兹茨 麦迪逊·阿诺德 伊万·帕克 杰夫·西勒 李小荔 许玮伦 H·弗利 乔什·贝雷斯福德 法布里齐奥·布里恩扎 斯泰西·爱丽丝·科恩 马米·科西科 何炜晴 杰奎琳·霍努力克 费斯·洛根 桃乐丝·麦卡锡 安妮·比萨比亚 雪莉·罗德里格斯 

粗略行为

凯南·吉尔 Kenneth Sebastian 

蒸发的摩根夫妇

莎拉·杰茜卡·帕克 休·格兰特 伊丽莎白·莫斯 金肖 山姆·艾里奥特 玛丽·斯汀伯根 迈克尔·凯利 

贼博士

亚历克·吉尼斯 西塞尔·帕克 赫伯特·罗姆 彼得·塞勒斯 凯蒂·约翰逊 

我绝对不会邀请你参加我的成人礼

亚当·桑德勒 杰姬·桑德勒 伊迪娜·门泽尔 

业余小偷

伍迪·艾伦 崔茜·尤玛 休·格兰特 乔恩·拉威茨 伊莲·梅 迈克尔·拉帕波特 托尼·戴劳 

名人录性带

Jack Cullison Howard Cai Jonathan Brett Colbert Alembert Andre Meadows Julie Barzman Alex Arleo Jenny Lin Ed Callison Diana Terranova Amanda Ward Alex Zanger James E. Hurd Jr. Emily Addison Piper Major 

猛鬼舔人2

克丽丝蒂·哈里斯 Darin Heames 罗伯特·詹 阿米莉娅·金凯德 罗德·麦卡里 

无糖霜

无糖霜：甜点的故事 Unfrosted: The Pop-Tart Story 

相亲

金·贝辛格 布鲁斯·威利斯 约翰·拉尔奎特 威廉·丹尼尔斯 乔治·科 马克·布鲁姆 菲尔·哈特曼 斯蒂芬妮·法拉希 Alice Hirson 格雷厄姆·斯塔克 乔伊丝·冯派特 珍妮·伊莱亚斯 耶奥甘·约翰逊 夏野萨博 阿尔明·谢摩尔曼 布莱恩·乔治 Emma Walton Elaine Wilkes 杰克·格威利姆 戴安娜·贝拉米 塞斯·伊斯勒 保罗·卡拉夫特斯 Don Sparks 迪克杜洛克 Stanley Jordan 比利·维拉 普里西拉·科里 John F. Kearney 吉恩·拉贝尔 

撒谎大师

詹姆斯·兰迪 José Alvarez 佩恩·吉列特 特勒 Jamy Ian Swiss Richard Wiseman Ray Hyman 亚当·萨维奇 艾利斯·库柏 Banachek Alexander Jason 比尔·奈 Michael Shermer Michael Edwards Uri Geller 

A片特攻队

杰夫·布里吉斯 蒂姆·布雷克·尼尔森 乔·潘托里亚诺 特德·丹森 威廉·菲克纳 派屈克·福吉特 约翰·浩克斯 布拉德·威廉姆·亨克 Dawn Didawick 格伦妮·海德利 汤姆·鲍尔 杰恩·泰尼 劳伦·格拉汉姆 珍妮·特里普里霍恩 亚历克斯·D·林兹 艾赛亚·华盛顿 斯蒂文·韦伯 梅琳达·达尔 瓦莱丽·佩莱恩 朱迪·格雷尔 

超能敢死队：冰封之城

捉鬼敢死队: 冰封魅来(港) 魔鬼克星：冰天冻地(台) 捉鬼敢死队：冰冻帝国 超能敢死队2 捉鬼敢死队2 Ghostbusters：冰天冻地 Ghostbusters 2? 

泳池管理员

克里斯·派恩 安妮特·贝宁 丹尼·德维托 詹妮弗·杰森·李 德汪达·怀斯 约翰·奥提兹 雷·怀斯 朱丽叶特·米尔斯 埃文·沙夫兰 Hollis W. Chambers 克里斯托弗·陈 Armie Hicks Jr. Laurent Schwaar Ren Burttet Scot Coker Free 

大脚野人日落

野人的夕阳 大脚怪日落 

独角兽塞尔玛

布里塔妮·霍花德 威尔·福特 乔恩·海德 达兰·诺里斯 大卫·米驰 贝琪·索达罗 Lynn Wang 帕姆·科茨 米歇尔·朱博利·冈萨雷斯 桑德瑞拉·艾弗里 赫克特·吉门雷兹 吉诺·席格斯 雪莉·可拉 Matthew Wolf 扎克·加利凡纳基斯 Noelle Holsinger Ashley London Birdie Hess Carter Hurst K.J. Howard 

雄鹿

唐纳德·法森 Eva Amurri Martino 乔恩·多尔 帕特·桑顿 托尼·纳波 Jefferson Brown 

隐形的格里夫

Maeve Dermody Ryan Kwanten Toby Schmitz David Webb Patrick Brammall 

陌生荒漠

Jake Abel Krista Allen 乔·唐·巴克 贾斯汀·朗 乔纳·希尔 阿什利·斯科特 

政坛混战

扎克·加利凡纳基斯 威尔·法瑞尔 杰森·苏戴奇斯 迪伦·麦克德莫特 凯瑟琳·拉·纳莎 萨拉·贝克 

谋害老妈

Billy Crystal Danny DeVito Kim Greist 

重塑人生

詹妮弗·洛佩兹 凡妮莎·哈金斯 丽亚·雷米尼 特里特·威廉斯 米洛·文堤米利亚 安娜莱吉·阿什福特 查琳·易 艾伦·艾森伯格 弗雷迪·史卓玛 大卫·弗利 拉里·米勒 迪尔德雷·弗里尔 拉克雷塔 丹·布卡廷斯基 伊丽莎白·马苏茨 迈克尔·波特曼 艾德·朱厄特 铃木杏奈 艾伦·克莱格霍恩 

飞越温柔窝

杰克·尼科尔森 玛丽·斯汀伯根 克里斯托弗·洛伊德 约翰·贝鲁西 维罗尼卡·卡维特 理查德·布拉德福德 丹尼·德维托 

与艾米丽的疯狂夜晚

莫莉·香侬 艾米·西米茨 布伦特·吉尔曼 Jackie Monahan Kevin Seal Susan Ziegler 乔尔·迈克利 达纳·梅兰妮 

谁来陪我过圣诞

本·阿弗莱克 詹姆斯·甘多菲尼 凯瑟琳·欧哈拉 克里斯蒂娜·艾伯盖特 

我还好吗

达科塔·约翰逊 水野索诺娅 杰梅因·福勒 科雷西·克莱门斯 莫莉·戈登 Whitmer Thomas 西恩·海耶斯 泰格·诺塔洛 敖德萨·阿德隆 Patrick McDonald 马扬克·巴特 Jess Nurse 艾玛·帕萨罗 Rey Herrera Victoria Gale Christina Higa 詹姆斯·亨特 Aly Jade 

死亡之床

William Russ Julie Ritter Demene Hall 

最佳好友2

托米·韦素 格雷戈·赛斯特罗 保罗·谢尔 Kristen StephensonPino 里克·爱德华兹 R·J·Cantu Patrick Greene George Killingsworth