我死掉的朋友佐伊

艾德·哈里斯 索尼夸·马丁-格林 娜塔丽·莫瑞丝 摩根·弗里曼 乌特卡什·安邦德卡尔 格洛利亚·鲁本 

完美孕期

Gus My Best Friend's Baby 

万尼亚在42街口

泛雅在42街口  万雅在42号街口 

为所应为

不作亏心事(港)  循规蹈矩  不做错事 

为黛西小姐开车

温馨接送情(台)  山水喜相逢(港)  为戴茜小姐开车 

乌云背后的幸福线

失恋自作业(港)  派特的幸福剧本(台)  每朵乌云背后都有阳光  一线希望  闪开 让我拥抱幸福 

午夜邂逅

日出前的邂逅(港)  纽约爱未眠(台)  我们离开前  1点半的火车  爱在各奔东西前(豆友译名)  130 Train  Centricity 

危险思想的自白

危险性私隐(港)  神经杀手(台)  危险心灵自白  心灵重生  心灵告白 

忘掉莎拉·马歇尔

忘掉负心女  失恋精华游  分手快乐 

我们有鬼啦

我家有鬼  Ernest 

我们梦中见

黄昏情人梦 

我们的傻老哥

我的傻瓜老哥(台)  My Idiot Brother 

我叫弗兰克

Garrett M. Brown Rachel DiPillo Mary Kate Wiles 

我爱哈克比

恋爱连锁店  笑看人生  I Love Huckabees 

我的朋友叫哈维

迷离世界  哈维 

我自己的情歌

给自己的情歌(台) 

无敌当家

我家也有贝多芬 

无须多言

缘来…说够了(港) 

温馨家族

亲子关系  茶煲爹地 

玩命杀手

玩命杀手（台） 

网红

大红人  有影响力的人 

威尔逊

威尔森(台) 

万圣年代

一万嬉皮 10 000 Saints 

误区

A.J. Cook David Sutcliffe Orlando Jones Sarah Carter David Moscow 

我的主队

主场球队 

未怀孕

堕胎 

舞女大盗

艳舞大盗(港) 舞娘骗很大(台) 拉客 皮条客 The Hustlers at Scores